Espanol Podcast 17

podcast logo Inundaciones de Río Grande del Sur de 2024

This is the seventeenth podcast. Hoy discutimos un evento natural muy triste.

The audio is created with Google Text-to-Speech in Android for free using the spanish (Spain) voice. The script was written by various authors around the world and given to Wikipedia, where I got it on May 20, 2024.

Brazil has been hit with unprecedented rains in the south of the country leading to a severe natural disaster. While it would make sense to discuss in Portuguese, this is a Spanish podcast. For Portuguese, consider BBC News Brasil.

Inundaciones de Río Grande del Sur de 2024

Transcript

Las inundaciones de Río Grande del Sur de 2024 ocurrieron a partir del 29 de abril, y afectaron el estado de Río Grande del Sur, Brasil, provocando decenas de muertes, deslizamientos de tierra generalizados y el colapso de una presa. Se considera la peor inundación del país en más de 80 años.

Un bloqueo atmosférico provocado por un sistema de alta presión atmosférica en el centro-sur de Brasil impidió el desplazamiento de sistemas meteorológicos típicos (ciclón extratropical, frente frío, vaguada) que provocan precipitaciones. Las temperaturas donde actuó el anticiclón estuvieron entre 5 y 10°C por encima de lo que históricamente registra el Instituto Nacional de Meteorología (INMET). Por eso, las zonas de inestabilidad quedaron confinadas al estado de Rio Grande del Sur. El mal tiempo comenzó en el norte del estado, el 28, con fuertes lluvias y viento, y para el 29 la situación se había extendido por casi todo el estado. El 30, hacia las 14:00, se actualizó el Aviso Meteorológico 254, alertando de un «alto riesgo de perturbaciones por tormentas aisladas, y lluvias intensas y persistentes, provocando rápidas subidas de niveles con desbordamiento de la cuneta hacia arroyos, arroyos, pequeños arroyos y zonas ribereñas, así como elevación de los principales ríos alcanzando niveles de crecida, además de inundaciones en perímetros urbanos y deslizamientos de tierra».

Hasta luego!

Permalink